130 комментариев

nu take off eto snimi =)) a tee off vyshe

mozhet sdes vse taki mozhno obigrat – siz- sick shutku... naprimer mne bilo shest – mne tozhe bylo zhest kak ploho ... naprimer – ili mozhno 6 pomenyat na 4toto drugoe

prosto tak vyhodit dva vzaimo isklu4auzhih ponyatia

ne ya k tomu 4to kogdaq ing okon4anie zna4it on proizvodit eto deistvie – t.e. smuzhaet drugih aesli by bylo -ed togda on smuhzlasya

a tyt pju v pol- sily naprimer

mozhet lu4we skazat rabotau na pol-stavki

eto ne Karen a mama Greys govoryt

zdes proshedwee vremya – lu4we spal .. v okope v koree pod 2mya futami vody

no ya dumaju tut nado kak to obygrat 4toby ej poslyshalos «take off»

tee off | g-sort
общ. начинать; делать первый шаг; критиковать; нападать; делать первый удар (в гольфе); сделать первый удар (в гольфе); «довести»
бур. делать ответвления
сл. поносить; вывести из себя; разъярить; разозлить кого-л. (Interex)
стр. делать ответвление
табу., брит., сл. выпускать газы; мастурбировать
телеком. ответвлять
эл.тех. отпайка (Jimmy)
сл. нанести много тяжёлых ударов противнику в боксёрском поединке; сделать много бросков (в бейсболе); сделать суровый выговор; жёстко критиковать

swing through something to visit a place for a short time on your way to another place


http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/swing-through

off the hook | g-sort
общ. как сумасшедший (амер. разг. Озерова Ольга); как оглашённый (Озерова Ольга); как с цепи сорвавшийся (Озерова Ольга)
амер., разг. there was nobody to get him off the hook – не нашлось никого, кто бы вызволил его из беды; готовый (об одежде); избавившийся от неприятностей; избавленный от неприятностей; освободившийся от неприятностей
Макаров, сл. избавившийся от неприятностей амер.; избавленный от неприятностей амер.; освободившийся от неприятностей амер.
сл. потрясный (That party was off the hook! – Это была потрясная вечеринка! Slivas); отпадный (Slivas); классный (Slivas); беззаботный; безответственный

http://www.healthocrates.com/Mini-Stroke


A Mini-stroke or Transient Ischemic Attack (TIA), is a stroke that comes and goes quickly. It happens when a blood clot blocks a blood vessel in your brain. This causes the blood supply to the brain to stop briefly. Symptoms of a TIA are like other stroke symptoms, but do not last as long. They happen suddenly, and include

* Numbness or weakness, especially on one side of the body
* Confusion or trouble speaking or understanding speech
* Trouble seeing in one or both eyes
* Loss of balance or coordination

putt сущ. | Вебстер | фразы | g-sort
общ. удар, загоняющий мяч в лунку (гольф)
putt гл. в начало
общ. загонять мяч в лунку (гольф); гнать мяч в лунку (в гольфе)

skoree naverno – zanyat pravilnuju poziciju

tut pro imya – pretty = milo

coinkidink 83 up, 12 down

buy coinkidink mugs, tshirts and magnets
The Classical Latin pronunciation of «coincidence».


http://en.wiktionary.org/wiki/coinkidink

Афера (фильм, 1973)
[править]
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Афера (фильм).

Афера
The Sting
Постер фильма
Жанр

комедия
Режиссёр

Джордж Рой Хилл
В главных
ролях

Роберт Редфорд
Пол Ньюман
Роберт Шоу
Кинокомпания

Universal Pictures
Длительность

130 мин.
Страна

Соединённые Штаты Америки США
Год

1973
IMDb

ID 0070735

Выход фильма «Афера» (оригинальное название — The Sting)

«Афера» (англ. The Sting) — художественный фильм режиссёра Джорджа Роя Хилла, получивший 7 премий «Оскар». Классика жанров «фильм-ограбление» и «приятельский фильм».

Как и в предыдущем фильме Хилла, «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», главные роли играют Роберт Редфорд и Пол Ньюман. Чрезвычайно популярной является музыкальная тема к фильму (рэгтайм).

embarrassing – smuzhauzhaya
embarassed – smuzhauzhayasya

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 27 декабря 2010 г. (5772 дня)
Деятельность:
755 версий перевода с общим рейтингом 0
130 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать Sarrah личное сообщение