leviner: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 декабря 2010 г.
(5772 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
110 версий перевода
с общим рейтингом 20
4 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)
Хм, все лучше, чем это.
Ну не «пилил»
Это не те. Я скачал The.Comedy.Central.Roast.Of.Charlie.Sheen.UNCENSORED.AND.UNEDITED.mkv. К нему не подходят. А смотреть версию для PG-13 это не наш выбор. Хотя найти сабы к моей версии пока не получается :(
Песенки тоже думал не переводить, но с сабами какая-то проблема: когда формируешь с опцией «при отсутствии сабов брать оригинальные», система просто номер саба подставляет, а не оригинальный текст!