Katakimiku: посты

21 пост

Готово Veep - Season 7

Готов перевод последней серии заключительного сезона сериала!
Написала Katakimiku 14 мая 2019, 13:19 Готово комментировать

Готово Veep - Season 7

Субтитры ко второй серии заключительного сезона сериала «Вице-президент» (Veep) уже готовы.
Написала Katakimiku 10 апреля 2019, 09:56 Готово комментировать

Готово Veep - Season 7

Завершён перевод первой серии заключительного сезона сериала «Вице-президент» (Veep).
Написала Katakimiku 4 апреля 2019, 09:42 Готово комментировать

Готово Veep (Season 4)

Готов перевод первых двух серий 4 сезона замечательного комедийного сериала Veep. Присоединяйтесь к просмотру!

Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика!
Написала Katakimiku 22 апреля 2015, 09:44 Готово комментировать

Ищем переводчиков Selma

Приглашаю переводчиков присоединиться к работе над нашумевшей драмой о маршах протеста, устроенных знаменитым правозащитником Мартином Лютером Кингом в местечке Сельма, штат Алабама.

------
В ролях: Дэвид Ойелоуо, Кармен Эджого, Том Уилкинсон, Тим Рот
Режиссёр: Ава ДюВерней

------
Великолепный фильм, незаслуженно практически обделённый вниманием на «Оскаре».
Написала Katakimiku 1 апреля 2015, 06:07 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Safety Not Guaranteed

Присоединяйтесь к переводу замечательного фильма «Безопасность не гарантируется»!
Написала Katakimiku 14 октября 2012, 12:40 Ищем переводчиков комментировать

Новый сезон!

Parks and Recreation - Season 4

Создала тему для будущего сезона. Все, кто хочет снова принимать участие, присоединяйтесь! http://notabenoid.com/book/32799
Написала Katakimiku 12 сентября 2012, 18:14 Перевод комментировать

Parks and Recreation - Season 4

При появлении статуса «Перевод редактируется», пожалуйста, оставляйте все замечания ТОЛЬКО в комментариях.
Написала Katakimiku 22 апреля 2012, 13:57 Перевод комментировать

Ищем переводчиков Parks and Recreation - Season 4

Создана новая глава «Campaign Shake Up» в переводе «Parks and Recreation – Season 4 / Парки и Зоны Отдыха – Сезон 4»
Написала Katakimiku 2 марта 2012, 18:02 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Parks and Recreation - Season 4

Создана новая глава «Dave Returns» в переводе «Parks and Recreation – Season 4 / Парки и Зоны Отдыха – Сезон 4»
Написала Katakimiku 17 февраля 2012, 19:41 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 января 2011 г. (5765 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
149526 версий перевода с общим рейтингом 4408
1783 комментария
Карма: 81 (оценок: 87)
Написать Katakimiku личное сообщение