kulylily: переводы
Секс в Другом Городе (Сезон 1) / The L Word (Season 1)
→It is a public pool.
0 Это общественный бассейн.
→They don't let you swim naked.
−1 Они разрешают плавать голыми.
→How are they uptight?
0 Почему они встревожены?
→Yeah, Tina said I could swim here whenever.
0 Да, Тина сказала, я могу плавать здесь, когда захочу.
→God, it's repugnant, I can't believe
I used to swallow that stuff.
I used to swallow that stuff.
0 Боже, это противно, я не могу поверить, что когда-то это глотала.
→I don't want you to be stressed out, Annie.
0 Я не хочу, чтобы у тебя был стресс, Энни.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 января 2011 г.
(5767 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
118 версий перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)