The luxury and wealth here made a mockery of the hovel she’d scrimped and saved and final y managed to buy for herself, yet there wasn’t a damn thing she could use to aid her escape.
Это как то по другому дословно переводится но смысл не поняла=)
Половина не хочет переводится))) не могу смысл уловить.
Вроде её мать перестала её брить потому что отдавала заключенным, а Скарлет не могла себя защитить.
задом на перед если прочитать ну и словечки=))
The luxury and wealth here made a mockery of the hovel she’d scrimped and saved and final y managed to buy for herself, yet there wasn’t a damn thing she could use to aid her escape.
Это как то по другому дословно переводится но смысл не поняла=)
Вообщем сложно переводимо=)
Никак не соображу о чем тт=)
омг ну и жесть рот ему с мылом промыть надо=)
ппц ну и жаргончик у джены фиг переведешь=)
Теперь он будет спать исключительно с пауками)))
хаха бедный Гидеон вот попал )) ппц ему от Скарлет будет=)
No, she was amused. – а тут то ли – Нет она была удивленной. то ли Нет она была удивительной. по смыслу вроде последнее.
Половина не хочет переводится))) не могу смысл уловить.
Вроде её мать перестала её брить потому что отдавала заключенным, а Скарлет не могла себя защитить.
первую фразу не смогла перевести))
Возможно не дословно но смысл примерно такой как то сложно перевести ))) белебарда английская.
Да жесть хочешь не хочешь возбудишься читая такое)))
жесть я не буду это переводить)))))
Я думаю примерно так же
– Что ты мечтал делать с другими девушками? – спросила она его.
ппц порнография какая то=))