darth_maul: переводы
Star Wars The Clone Wars - S03E18 - The Citadel / Звёздные войны Войны клонов S03E18 Цитадель
→Strength in numbers,
Rather than divide us.
Rather than divide us.
0 Сила в количестве, это лучше чем разделиться.
→Distraction worked.
0 Оби-Вана сработал.
→Looks like obi-wan's.
0 Похоже отвлекающий маневр
→The tunnel's clear.
0 Туннель чист.
→Fortress tunnels.
0 туннелей крепости.
→Bring 'em back alive.
0 Верните их живыми.
→Heading for the upper levels.
0 на верхних уровнях.
→Sir, they've been spotted.
0 Сэр, они замечены
→Better if we stick together.
0 держаться вместе.
→General kenobi, I think it's.
0 Генерал Кеноби, я думаю лучше
→Master Plo.
0 с мастером Пло.
→Orders?
0 Приказ?
→hey, snips.
0 Эй, шпилька.
→Hey, master.
0 Эй, учитель.
→Quiet.
0 Тихо.
→This is shuttle 81572.
0 Это шаттл 81572.
→Carbon-freezing?
0 Заморозка в углероде?
→This is your idea?
0 Это твоя идея?
→When and how I should put my.
0 когда и как я поставлю
→Life in danger.
1 свою жизнь под угрозу.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 января 2011 г.
(5755 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
431 версия перевода
с общим рейтингом 56
29 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)