Sergey_A: комментарии
25 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 августа 2008 г. (6637 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5706 версий перевода
с общим рейтингом 20
25 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Это не русски звучит. Логичнее, когда он достаёт открытку сказать – «Вот она», а не «Вот эта. Хотя, может я не заметил и он перебирает открытки. Тогда вполне подходит »Вот эта".
Речь об открытке
Ясно
По-русски, в данном случае, правильно так, по-моему
fairly – вроде как справедливость ?