dnpro: переводы

The Following - Season 2 / Последователи - Сезон 2

→and it was a great opportunity
to see that Ryan Hardy
0 была отличной возможностью
увидеть, что Райан Харди
→At one point,
they had me tied into a chair,
0 Сцена, когда они должны были привязать меня к стулу,
→He's looking at me funny.
0 Он смеётся надо мной.
→What's wrong?
0 Что не так?
→and turn the tables made
for a really fun episode.
0 и меняется ролями
в этом реально интересном эпизоде.
→And watching him manipulate
the situation
0 Мы видим, как
он управляет ситуацией
→- Do it.
- Yeah, Jacob.
0 - Сделай это!
- Да, Джейкоб.
→Do it.
0 Сделай это.
→I ensured that
by killing Sarah.
0 я обещаю, что убивая Сару...
→Let's go. Come on!
0 Пошли. Живо!
→of beautiful killers.
0 красивых убийц
→They were this terrible trio
0 Они были ужасным трио
→State Police,
US Marshals, SWAT.
0 Полиция Штата,
Служба федеральных маршалов, Спецназ.
→And the FBI, Local Police,
0 И ФБР, и местная полиция,
→who ended up not being gay...
0 которые в конечном итоге не были геями...
→and the gay couple,
0 и гей-пара,
→The Emma character
0 Персонаж Эммы
→That's the photo that
they pick of me?
0 И это моё фото, что они выбрали?
→Hey! You can't
run from me!
0 Эй! Ты не убежишь от меня!
→Now would be the time to tell
the FBI this information.
0 Самое время рассказать
эту информацию ФБР.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 января 2011 г. (5752 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
335 версий перевода с общим рейтингом 5
18 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать dnpro личное сообщение