Mefraz: комментарии

6 комментариев

про «отказывают» не совсем понял.
мне на слух «что нам теперь делать» глаже звучит.

это как прозвище. Ранее было.

Но «заказ покушение на убийтво» вообще как-то странно звучит. «Заказал его», «приказал убить» и то складнее.

Ну-ка переведи мне дословно «Second Hand».

В чем разница?

Всякие паст симплы и перфекты?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 января 2011 г. (5749 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 149 версий перевода с общим рейтингом 3
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)