fucshia: переводы
The Kennedys / Клан Кеннеди
→No, no. I'm loaded up
on this, uh, procaine.
on this, uh, procaine.
0 Нет, не надо. Меня уже накачали новокаином.
→(Jack) Well, it's my back.
(Jackie) Do you want a pill? Are you okay?
(Jackie) Do you want a pill? Are you okay?
0 - Ох, моя спина.
- Хочешь выпить таблетку? Тебе плохо?
- Хочешь выпить таблетку? Тебе плохо?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 января 2011 г. (5750 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
46283 версии перевода
с общим рейтингом 5194
1143 комментария
Карма: 64 (оценок: 82)
