fucshia: переводы
Chuck 4x24 Chuck Versus the Cliffhanger
→Get him out of here.
0 Уберите его отсюда.
→Something's approaching by air.
0 Кто-то прибывает сюда по воздуху.
→Meet Mary the
mother-in-law.
mother-in-law.
0 Знакомься, это Мэри, свекровь.
→any grief, Casey,
we're here for Sarah.
we're here for Sarah.
0 Мы здесь из-за Сары.
→by Decker's men.
0 людьми Деккера.
→Whole place
is surrounded
is surrounded
0 Там всё окружено
→Chuck's never going
to be able to get in there.
to be able to get in there.
0 Чаку туда ни за что не подобраться.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 января 2011 г. (5749 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
46283 версии перевода
с общим рейтингом 5194
1143 комментария
Карма: 64 (оценок: 82)
