ebernaty: переводы
Harper's Island s01e08 / Остров Харпера 1 сезон 8 серия
→a damn fine job
of imitating him.
of imitating him.
0 проклятую работу, подражая ему
→Then, who is?
0 Тогда кто?
→Seems to me he is the killer.
0 Мне кажется, он - убийца
→Hard to say.
0 Трудно сказать
→Where is everybody?
0 Где все?
→Shane, what happened to my dad?
0 Шейн, что случилось с моим отцом?
→I heard him talking with JD.
0 Я услышал его разговаривающим с ДжейДи
→I know where he went.
0 Я знаю куда он пошел
→No.
0 Нет
→The battery is dead.
0 Аккумулятор сел
→Beth!
0 Бэт!
→What, you sure?
0 Ты уверен?
→That's JD.
0 Это ДжейДи
→Come on.
0 Пойдем
→I'm not leaving this time.
0 В этот раз я не уеду
→No, Dad... we need to stop this.
0 Нет папа... мы должны остановить это
→Please, Abby.
0 Пожалуйста Эбби
→Stay here.
0 Останься тут
→Go.
0 Иди
→No, no, no.
0 Нет, нет, нет
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 февраля 2009 г. (6453 дня)
- Деятельность:
-
1614 версий перевода
с общим рейтингом 66
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 4)