shokoladka: переводы
Dream High EP 8 / Окрылённые мечтой эпизод 8
→Very suitable to use in matching the dance.
0 Очень подходит для использования в танце.
→In the dance the snake has the very strong charm.
0 В змеином танце есть очень сильное очарование.
→Please don't show this kind of expression.
0 Пожалуйста не делайте такое выражение лица.
→President Ma
0 Президент Ма
→If you really don't have a place to practice, you can just use my place...
0 Если у Вас действительно нет места, чтобы заниматься,то Вы можете использовать мое место...
→Don't we have Teacher Yang Jin Man
0 У нас есть Учитель Янг Джаи Ман
→How can we possibly perform for such a large-scale performance?
0 Как мы можем выступить для такого крупномасшатбного исполенения?
→Teacher... we've got a big problem! They've kicked us out....
−3 Учтель... у нас большая проблема" Они с ногами...
→Next year shall be the High School Dance of the Year competition
0 Следующий год в школе Танцев должен бть годом соревнований.
→Why the need to practice dance
−1 Почему необходимо праткиковать танец
→-= Next Episode Preview =-
0 = В следующем эпизоде=
→K's comeback with a brand new look
0 Возвращение "К" с новым взглядом
→K's comeback with a brand new look
0 "К" возвращается с новым взглядом
→Let us look forward to it
0 Давайте с нетерением будем ждать.
→And work hard to prepare for their next album
0 и упорно трудиться чтобы аодготовиться к следующему альбому.
→Temporarily to complete their studies
0 Временно закончить свою учебу
→They plan to end their promotions this week
0 Он планирует завершить свою раскрутку на этой неделе.
→K who took the stage like comets across the sky
0 "К" , который вышел на сцену как комета пролетающая в небе
→Heartfelt congratulations to K
0 Искренние пздравления К
→Who shall be the winner? That is.. K!
0 Кто будет победителем? Это... К!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 января 2011 г.
(5746 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9288 версий перевода
с общим рейтингом −5
31 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)