RobinWilliams- Weapons of Self Destruction / Робин Уильямс-Оружие Саморазрушения.

→tits, drapes.
0 сиськи, занавески.
→if it was a slot machine,
it would pay. It was
kind of rough.
0 Если бы это был игровой автомат - он бы выдавал деньги.
Весьма жестко.
→But we did find out a negative
thing about the balls.
0 Но мы узнали и отрицательную сторону яиц.
→Which is cool because you
can start the penis orally--
thank you;
0 Что круто, потому что можно запустить пенис орально - спасибо;
→it's a total
system reset.
0 будет полная перезагрузка системы.
→If you hit them
really hard,
0 Если ударишь по ним очень сильно -
→And we went, 'we'd better
put those in a bag.'
0 И мы решили: "Сложим-ка мы их лучше в мешок".
→"what do you mean?
Listen." ( clucking )
0 - Что вы имеете в виду?
- Слушайте!
→So we need something to
store it in and produce it.
0 Поэтому нам нужно что-то, в чем ее можно хранить и производить.
→"got it.
0 "Понятно.
→like a toothpaste tube--
pbbt! Gone.
0 но он был как тюбик зубной пасты - пфт! Все потеряно.
→And initially we just
had the sperm stored inside
the penis itself
0 Поначалу мы хранили сперму внутри самого пениса,
→<i>- ( cheering )
- oh!</i>
0 Ох!
→Chris would be up there going,
0 Крис был бы в кадре, говоря:
→"a little?"
shut up. That's fine.
0 - По-немножку?
- Заткнись. Все в норме.
→And I've been watching
a little bit of porn since
I've been on the road.
0 Я смотрю по-немножку порнуху пока я в турне.
→You ring the doorbell,
the curtains open.
It's kind of fun.
0 Звонишь в звонок - занавески открываются.
Довольно-таки занятно.
→And if you play with the balls,
the penis likes that.
0 И если поиграть с яйцами, пенису это нравится.
→finger in the ass--
Ted found that out.
0 палец в жопу - Тед это узнал.
→Manually-- thank you, Manuel,
for finding that out;
0 вручную - спасибо, Мануэль, что открыл этот способ;
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 января 2011 г. (5744 дня)
Деятельность:
782 версии перевода с общим рейтингом 1
18 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать WoolyWilly личное сообщение