abrakadabra: комментарии
8 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 февраля 2009 г.
(6450 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
92 версии перевода
с общим рейтингом 6
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Договоритесь уже между собой: Вилсон или Уилсон? Я – за второй вариант.
В идеале – «как Вы находите мой нос?», но это чересчур «литературно».
Зачем потерли вопросительный знак? Посмотрите по смыслу – это же вопрос.
Опера называется «Богема»!!!
Поселок домиков на колесах« можно заменить на »караванный поселок".
Существует такая «крутая» область в русском?
что такое «потачка»?
Чтобы избежать тавтологии, (см. последующую реплику).