Mastytch: переводы
thu unit 4х16 / подразделение
→Lock it down! Ohh!
0 Запри это! Ох!
→What's wrong?
0 Что не так?
→What's wrong?
0 Что не так?
→I thought you were running 6 miles.
0 Мне показалось, вы бежали 6 миль.
→Do it now.
0 Сделай это сейчас.
→Take this to your sister.
0 Возьми это сестре.
→Don't touch that.
0 Не трогай.
→Through the water supply.
0 Через водопровод.
→That's how it's getting in,
0 Вот как он попадает внутрь,
→Jen, no!
0 Джен, нет!
→Get some water!
0 Возьмите воды!
→Get some water!
0 Возьмите воды!
→Go, go, go!
0 Пошли, пошли!
→Bob: mack, come on!
0 Боб: Мак, давай же!
→Mack: i need a hand!
0 Мак: подайте руку!
→Come on in with us!
0 Давайте с нами!
→If you cannot make it to your own apartment,
0 Если вы не можете добраться до своей квартиры,
→It's too dangerous out there.
0 Там очень опасно!
→Ours, too!
0 Наше тоже!
→Our place is in the other building.
0 Наше место в другом здании.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 17 февраля 2009 г.
(6452 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
104 версии перевода
с общим рейтингом 4
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)