alkert: комментарии

go pound sand Это выражение сокращенно и является синонимом к get lost только в более ругательной форме.

Maybelle -негритосская толстая блюзовая певичка её вроде как называют ещё big mama

серию ещё не смотрел.поэтому возможно что Crack in the fried переводится как палево или шухер.

кто здесь говорит баба или мужик(напишите я отредактирую)

ну да ударение на «а».

насчёт этого не знаю дословно перевёл.Нужно посмотреть серию,чтоб точно понять о чём они

новичок

походу кликуха негра

buck oh six -вызывающий баскетболист.

Может как на этой высоте...
может в этой степени...

сок,мороженное,или фруктовый коктейль.
с сердцеедом чёто не вяжется