Leocrazy: переводы

Madam Secretary / Госпожа Госсекретарь

→I called him this morning

0 Я позвонила ему сегодня утром

→I don't want it.

0 то мне это не нужно.

→Well, unless that's great
seats to the Kennedy Center,

0 Ну, если это не отличные
места в Центре Кеннеди,

→Ah, sure.

0 Да, конечно.

→Madam Secretary, can I have a minute?

0 Госпожа Госсекретарь, уделите мне минуту?

→and friend.

0 и друг.

→is an important ally

0 важный союзник

→Pakistan

0 Пакистан -

→is very sorry

0 извиняются

→The United States

0 Соединенные Штаты

→A mom, a dad and three little sisters.

0 Мать, отец и три маленьких сестренки.

→Does he have family?

0 У него есть семья?

→Yes.

0 Да.

→Yeah.

0 Да.

→I don't have time to worry

0 У меня нет времени беспокоиться

→really important that we
need to talk about, okay?

0 очень важное, о чем
мы должны поговорить, хорошо?

→Your dad and I just have something

0 У нас с папой есть кое-что

→It's a three way deal.

0 Это трехсторонняя сделка.

→But not for you.

0 Но не для тебя.

→It is.

0 Это так.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 февраля 2009 г. (6453 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 108 версий перевода с общим рейтингом −6
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)