MaryMary: переводы
Supernatural / Сверхъестественное ИДЕТ ПЕРЕВОД....
→You're in it now
whether you like it or not.
whether you like it or not.
0 Ты увяз в этом, нравится тебе или нет.
→All right,
listen to me.
listen to me.
0 Так, послушай меня.
→Awesome.
0 Просто чудесно.
→How
you holding up?
you holding up?
0 Ты как?
→Kevin?
0 Кевин?
→I'm good.
0 Я - нет.
→Wrong number.
0 Ошиблись номером.
→Hello?
0 Алло.
→[ Channing screaming ]
Sam, Dean, run!
Sam, Dean, run!
0 Сэм, Дин, бегите!
→Kevin.
0 Кевин.
→Kevin!
0 Кевин!
→Kevin?
0 Кевин?
→Yes?
0 Да?
→Wait...
0 Подождите...
→This is hard.
0 Это не просто.
→Haircut,
manicure, pedicure.
manicure, pedicure.
0 Стрижка, маникюр, педикюр.
→Look at you.
0 Посмотри на себя.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 января 2011 г. (5740 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3596 версий перевода
с общим рейтингом 211
9 комментариев
Карма: 9 (оценок: 9)