Brantner: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 февраля 2011 г.
(5737 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Субтитры смотрят вместе с сериалом, а не вместо. И так ясно, что герой на экране поет, так зачем это писать?
не поговорить, а занять мое место. Правильнее было бы: «Давай ты вместо меня». После этого происходит как бы недопонимание, так как Рейчел предлагала свое место в игре Твистер.
смотрит на расстояние между большим и указательным пальцами
Может быть, лучше не «Я ненавижу это», а «Меня это бесит»?