Нужно смотреть серию сначала, чтобы понимать контекст и кто, что говорит...чтобы не было путаницы в переводе..
можно перевести как недостатки
Диана упала
Зачем переводить песни?Они ведь для фона...
Я поняла,здесь смысл в том какая выгода парню
Здесь вопрос чья эта книга!
КАК ТАК МОЖНО ПЕРЕВОДИТЬ???????
Это Адам говорит
get the hang of it – набить руку
Нужно смотреть серию сначала, чтобы понимать контекст и кто, что говорит...чтобы не было путаницы в переводе..
можно перевести как недостатки
Диана упала
Зачем переводить песни?Они ведь для фона...
Я поняла,здесь смысл в том какая выгода парню
Здесь вопрос чья эта книга!
КАК ТАК МОЖНО ПЕРЕВОДИТЬ???????
Это Адам говорит
get the hang of it – набить руку