Nevskiy: переводы
Supernatural.S06E21-E22.720p.HDTV.XviD-2HD.HI / Сверхъестественное.Сезон.06.Эпизод.21-22
→[ Beep ]
0 [ Сигнал ]
→[ Chuckles ]
0 [ Насмешка ]
→[ Scoffs ]
0 [ Насмешка ]
→[ Panting ]
0 [ Тяжелое дыхание ]
→[ Keys jingle ]
0 [ Клацанье ключей ]
→♪ Well, you've got
your diamonds ♪
your diamonds ♪
0 ♪ Well, you've got
your diamonds ♪
your diamonds ♪
→♪ ...Playing with fire ♪
0 ♪ ...Playing with fire ♪
→♪ Old man took her diamonds ♪
0 ♪ Old man took her diamonds ♪
→♪ and tiaras by the score ♪
0 ♪ and tiaras by the score ♪
→♪ now she gets her kicks
in stepney... ♪
in stepney... ♪
0 ♪ now she gets her kicks
in stepney... ♪
in stepney... ♪
→♪ ...Mother ♪
0 ♪ ...Mother ♪
→♪ so don't play with me ♪
0 ♪ so don't play with me ♪
→♪ 'cause you're playing
with fire ♪
with fire ♪
0 ♪ 'cause you're playing
with fire ♪
with fire ♪
→♪ so don't play with me ♪
0 ♪ so don't play with me ♪
→♪ 'cause you're playing
with fire ♪
with fire ♪
0 ♪ 'cause you're playing
with fire ♪
with fire ♪
→[ High-pitched whistle ]
0 [ Пронзительный свист ]
→[ <i>Crowd cheers</i> ]
0 [ Крик толпы ]
→[ <i>Indistinct talking</i>
<i>on television</i> ]
<i>on television</i> ]
0 [ Тихо говорят по телевизору ]
→[ Wings flap ]
0 [ Звук крыльев ]
→[ Cellphone ringing ]
0 [ Звонок мобильного ]
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 февраля 2011 г. (5735 дней)
- Деятельность:
-
663 версии перевода
с общим рейтингом 19
Карма: 1 (оценок: 1)