foehn: переводы
Supernatural | Сверхъестественное / 7.06 "Слэшфики"
→[ Scoffs ]
0 .
→[ <i>Gunshot</i> ]
0 .
→[ <i>Gunfire</i> ]
0 .
→[ <i>Gunfire</i> ]
0 .
→[ <i>Gunfire</i> ]
0 .
→[ <i>Screaming</i> ]
0 .
→[ Beep ]
0 .
→Well, he is a little pissed
at you, but [sighs]--
at you, but [sighs]--
0 Хотя немного зол на вас, но
→is only gonna last
for a few days.
for a few days.
0 будет действовать лишь несколько дней.
→[ Groans ]
0 .
→Look, we got to stick around
and kick a couple asses.
and kick a couple asses.
2 Слушай, мы останемся здесь и надерем пару задниц.
→[ Instrumental music plays ]
0 .
→[ Crunching ]
0 .
→[ Beeping ]
0 .
→[ Weapon cocks ]
0 .
→[ Laughs ]
0 .
→[ Chuckling ]
0 .
→[ Chuckles evilly ]
0 .
→[ Knock on door ]
0 .
→[ Phone beeps ]
0 .
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 февраля 2011 г.
(5735 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
434 версии перевода
с общим рейтингом 50
69 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)