rey: комментарии

на украину или в украину :)

да, о ней

или вообще «смерть» кстати

не, я за «забвение»

так теряется игра слов с nothing, но зато смысл точно передается.

во, забвение норм.
первая фраза как раз о том, что ничего не может быть хуже, чем продолжать вот так тянуть когда уже сам подумывал о самоубийстве.

stmoroz подтолкнул на мысль:

Арья: Ничего не может быть хуже этого.
Умирающий чувак: Может, само ничего хуже?
Арья: Ничего — не лучше и не хуже. Ничего — это просто ничего.

ммммм, вообще да, так игра слов приобретает хоть какой-то смысл

Гнезде с большой буквы?

предлагаю убрать «-ся».
«я просто с ней играл»

может через тире?

взрывет мозг этот кусок диалога, перегруз какой-то

я подумал об этом, но вдруг о ней будут вспоминать :)

третья правка в одном имени) Как добавить в словарь?

не понимаю почему «продали». может я подзабыл сюжет, но он вроде по своей воле остался. да и рабства в вестеросе нет.

«и» вообще убрал

давай добавим – на _одну_ ночь, как бы противопоставляется неделям в канаве

поправил

не уверен, название города как-никак

все поправил