100lik: переводы
ChuckS02E13 / Чак сезон 2 эпизод 13
→We're not done with him yet.
1 Мы ещё с ним не закончили.
→You better be careful, Sarah.
0 Ты должна быть осторожней, Сара.
→I never pictured you doing this.
0 Никогда не представлял, что делаешь это.
→It's just funny.
0 Очень смешно.
→Well?
0 Ну?
→Excuse me.
0 Извиняюсь.
→Listen, Charles.
0 Слушай, Чарльз.
→pretty.
0 хорошо.
→She seems very...
0 Она выглядит очень...
→Charles!
0 Чарльз!
→Is that your wife?
0 Это твоя жена? о_О
→but I am very, very married.
0 но я очень, очень женат.
→Yeah, it's, uh...
0 Да, это, ахх...
→Mm-hmm,
mm-hmm.
mm-hmm.
0 Эээ-ммм,
Эээ-ммм.
Эээ-ммм.
→Who are they?
0 Кто они?
→Church picnic.
0 Церковный пикник. =)
→You know how I met my wife?
0 Ты знаешь, как я познакомился со своей женой?
→World Wide Web business.
0 Интернет бизнес.
→Make him an astronaut.
1 Сделать его астронавтом.
→I don't know, Morgan. Listen to me.
0 Я не знаю, Морган. Слушай меня.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 19 февраля 2009 г.
(6451 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
46 версий перевода
с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)