Aztek: переводы

Lie to me 2 season / Теория лжи 2 сезон

→Cal: reynolds!
reynolds!
0 Рэйнольдс!
→He never
needed to talk.
0 Ему никогда не нужно было говорить
→R.j.'s
the protector.
0 Р Джей защитник.
→Alters are
one-dimensional.
0 Все личности независимы.
→I'm trying to protect you,
just the same as you are!
1 Я пытаюсь защитить тебя,
точно так же как и ты!
→Hey! hey!
all right, enough.
0 Эй! Эй!
Довольно!
→Fight back,
you son of a bitch.
fight back.
0 Сопротивляйся, сукин ты сын.
Сопротивляйся!
→Fight back!
2 Сопротивляйся!
→Get the master key.
1 Найди запасной ключ.
→Out of the devil
may care hotel.
0 В отеле "Дьявольщина".
→By the name
of amber o'malley.
1 Её звали Эмбер О'Мэлли.
→There's a body,
a prostitute
2 Было обнаружено тело проститутки.
→Yeah, well, i just
got off the phone
1 Так вот, я только что говорил по телефону
→And transitions into r.j.,
the protector,
0 И она трансформируется в Р Джея, защитника,
→What if he perceived sophie
to be in trouble?
0 Вдруг он почувствовал, что София в беде?
→A male personality, r.j.
0 Мужчина, по имени Р Джей.
→But there's another
personality out there,
0 Но есть еще личности,
→But that's
not my blood,
0 Но это не моя кровь,
→I fought back,
and i ran,
0 Я вырвался и убежал,
→At some hotel
downtown.
0 В отеле на Downtown.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 февраля 2009 г. (6448 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
184 версии перевода с общим рейтингом 17
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Aztek личное сообщение