wspook: комментарии
24 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 февраля 2011 г. (5730 дней)
- Деятельность:
-
550 версий перевода
с общим рейтингом 21
24 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
meal ведь еда?
при чем тут позвоночник?
Что-то про стринги королевы. Ужас какой...
Вообще-то он умер
500 т. фунтов
33 секунды пропущено OH SHI--
Сабы всё хуже и хуже, надеюсь в следующем сезоне такого не будет.
Зачем плюсовать такой механический бред?
The sun may be?
That feels abusive
Не могу перевести.
Что-то вроде болтанки
Что за место работы «технология»?
Проход через покрышки (поворот с покрышками имеется в виду)
Datsun (читается Датсун) – торговая марка Ниссана в UK
Криво получилось. Напишите по-русски кто понял.
Перегазовка
Нет пути!
«morning, captain»
Должно быть: «Доброе утро, капитан»
'За неё заплатил', исправьте
Банкомас – ты надмозг
Что имеет?
Захочет арбузов, блджад, а не заарбузить Албанию! Кому она нафиг нужна?