elsphynx: переводы

Breaking bad / ВО ВСЕ СКАЙЛЕРЫ

→You needed it.

3 Тебе нужно было выспаться.

→You shouldn't
have let me sleep.

1 Ты могла меня разбудить раньше.

→Afternoon.

0 День.

→Morning.

0 Доброе утро.

→<i>that I was thinking</i>
<i>about you and the kids,</i>

0 что я думал о тебе и о детях,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 февраля 2011 г. (5731 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 156 версий перевода с общим рейтингом 13
Карма: 1 (оценок: 1)