trir: переводы
Kyle XY s03 / Кайл XY 3 сезон
→<i>About Kyle?</i>
0 О Кайле?
→- If you know...
- I know what that is.
- I know what that is.
0 - Если ты знаешь...
- Я знаю что это такое.
- Я знаю что это такое.
→They're making clones...
0 Они создают клоны...
→of me.
0 меня.
→Grace Kingsley was
in Adam's notebooks.
in Adam's notebooks.
0 Грейс Кингслей, была в блокноте Адама.
→Latnok was re-starting Adam's experiment.
0 Латнок возобновил эксперименты Адама.
→Oh,I'm fine.
0 О, да.
→Are you all right?
0 С тобой всё в порядке?
→Jessi?
0 Джесси?
→Jessi?
−1 Джесси?
→Oh,my God.
−1 Ох, мой бог.
→Jessi,please! Breathe!
0 Джесси, пожалуйста! Дыши!
→Please. It didn't work.
0 Пожалуйста. Это не работает.
→Jessi. Jessi!
0 Джесси. Джесси!
→- Kyle,she's...
- No,don't say it!
- No,don't say it!
0 - Кайл, она...
- Нет, не говори этого!
- Нет, не говори этого!
→Jessi. Speak to me.
0 Джесси? Скажи что нибудь.
→Jessi? Jessi?
0 Джесси? Джесси?
→I just hope she's all right.
0 Я только надеюсь, что с ней всё в порядке.
→Are you OK?
0 Ты в порядке?
→I'm not a killer.
0 Я не убийца!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 февраля 2009 г.
(6448 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
450 версий перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)