trir: переводы
The Big Bang Theory S03E17 The.Precious Fragmentation / Теория большого взрыва Сезон3 Эпизод17
→No.
0 Нет
→Mine!
0 Моё!
→Peter Jackson's office
in New Zealand.
in New Zealand.
0 Офис Питера Джексона, в Новой Зиландии
→My precious.
0 Моя прелесть.
→My precious.
0 Моя прелесть.
→Give me the ring!
0 Дай мне кольцо!
→I said give it to me!
0 Я сказал, отдай это мне!
→It's mine!
0 Оно моё!
→Give it to me!
0 Дай это мне!
→Where's the ring?
0 Где кольцо?
→My love.
0 Моя любовь.
→I knew it.
−2 Я знаю это.
→"And in the darkness bind them."
0 agh burzum-ishi krimpatul
"и в чёрную цепь скуёт их"
"и в чёрную цепь скуёт их"
→"One Ring to bring them all."
0 ash nazg thrakatuluk
"Одно их притянет"
"Одно их притянет"
→"One Ring to find them."
0 ash nazg gimbatul
"Одно соберёт их"
"Одно соберёт их"
→"One Ring to
rule them all."
rule them all."
1 Ash nazg durbatuluk
"Одно Кольцо покорит их"
"Одно Кольцо покорит их"
→It's the language of Mordor
written in Elvish script.
written in Elvish script.
0 Это язык Мордора записанный элфийскими рунами
→It's not Elvish.
0 Это не Элфийский.
→Yes, there is.
−1 Да, это он.
→What?
0 Что?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 февраля 2009 г.
(6448 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
450 версий перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)