katerina18: комментарии
25 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 февраля 2011 г.
(5730 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
102 версии перевода
с общим рейтингом 107
25 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Спасибо!=)
даже не успела подумать((( не комментируй пожалуйста пока остальное
Наверное, Камилла имела в виду «такая же фигня как и в Лондоне». Т.к. Кингдом перед этим расписывал как здесь хорошо, по сравнению с Лондоном, а здесь он говорит «though» – хотя, и «as crap» – такая же фигня!
Думаю, ДИКИЙ ОР тоже не очень, все таки подчиненный к начльнику обоащается.
они на «ты»?