5 комментариев

Первый ряд в самолете считается более удобным, поскольку перед сидящими нет спинок кресел их соседей и больше места для ног.

Не знаю, как это компактнее сказать, поэтому смысл имеющегося в виду постаралась передать в скобках.

«потому что мне не нравится» (пропущено «не»)

Да ради Бога:) Просто я далеко не все карточки читала. Если Вы считаете нужным упомянуть обезьянку-наркоманку, с моей стороны было бы глупо возражать. Могу удалить свой пост про банан:)

Примечание: Junkie Monkey это термин для обозначения толстых и уродливых рок-звезд, которые сидят на крэке.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 февраля 2011 г. (5727 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
87 версий перевода с общим рейтингом 28
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Melamory_Blimm личное сообщение