Deni: переводы
Powers / Сверхспособности
→Christian.
0 Кристиан.
→Yes?
0 Да?
→What do you want?
0 Что ты хочешь?
→It's me.
0 Это я.
→Who is it?
0 Кто это?
→Can I?
0 Могу я?
→He's never late.
0 Он не когда не опаздывает .
→I'm not going to wait forever.
0 Я не собираюсь ждать вечно.
→Another day with you and she'll know
what an asshole really is.
what an asshole really is.
0 Ещё один день с вами, и она будет знать,
кто мудак на самом деле.
кто мудак на самом деле.
→You're an asshole
is her problem.
is her problem.
0 Ты мудак
Это её проблема.
Это её проблема.
→What the fuck is her problem?
0 В чем блять её проблема?
→Hey, let's get out of here.
Okay.
Okay.
0 Эй, давай уйдем отсюда.
Хорошо.
Хорошо.
→No.
0 Нет.
→My dad loves this guy.
0 Мой папа любил этого парня.
→Come on.
Let's go see a dead body.
Let's go see a dead body.
0 Пойдём.
Посмотрим на дохляка.
Посмотрим на дохляка.
→Oh, man.
What is that like?
What is that like?
0 Блин, чувак.
Что это было?
Что это было?
→Oh!
0 Оу.
→Oh, holy.
0 Оу, господе.
→You...
0 Вы...
→You look different
without the mask.
without the mask.
0 Вы выглядите по другому
без маски.
без маски.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 февраля 2011 г. (5722 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
510 версий перевода
с общим рейтингом 2
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)