babyangel: переводы
CSI NY S06E09: Manhattanhenge / CSI Нью-Йорк: 6 сезон, 9 серия Манхэттенхендж
→<i>He put the hurt on me
pretty good, and...</i>
pretty good, and...</i>
0 Он сделал мне очень больно и ....
→¶ Any time she goes away... ¶
0 ¶звучит музыка¶
→(loud whirring)
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Ain't no sunshine
when she's gone... ¶
when she's gone... ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Only darkness every day ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Ain't no sunshine
when she's gone ¶
when she's gone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ But ain't no sunshine
when she's gone ¶
when she's gone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ I can't leave
that thing alone ¶
that thing alone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Any time she goes away ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ And this house
just ain't no home ¶
just ain't no home ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Ain't no sunshine
when she's gone ¶
when she's gone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Wonder if she's gone to stay ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Wonder this time
where she's gone ¶
where she's gone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Any time she goes away ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ And she's always
gone too long ¶
gone too long ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Ain't no sunshine
when she's gone ¶
when she's gone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ It's not warm
when she's away ¶
when she's away ¶
0 ¶звучит музыка¶
→¶ Ain't no sunshine
when she's gone ¶
when she's gone ¶
0 ¶звучит музыка¶
→(needle scratches on record)
0 ¶звучит музыка¶
→¶ I know, I know,
I know, I know... ¶
I know, I know... ¶
0 ¶звучит музыка¶
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 февраля 2009 г.
(6446 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
323 версии перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)