termexxx: переводы
Manhattan / Манхэттен (TV Series)
→Say hello to Charlie Isaacs.
0 Скажи привет Чарли Айзеку.
→Was that Frank Winter?
0 Это был Фрэнк Уинтер?
→Here we go. Thank you.
0 Мы уже пойдем. Спасибо
→but that ring on your finger
doesn't make you a scientist.
doesn't make you a scientist.
0 но, это кольцо на пальце не делает из вас учёного
→Yeah, we're cleared
out for the 4th of July.
out for the 4th of July.
0 Да, мы соберем всё к 4 июля
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 февраля 2011 г. (5724 дня) по приглашению helga11
- Деятельность:
-
210 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 3)