Cantid: комментарии

я не знаю о чем речь, может что-то должно было длиться 5 днейили расчиа на 5 дней

можно какое-то другое ругательство поставить, но мне кажется «мерзавец» хорошо подходит

правильно пишется Paiute

этакая межпланетная контрабанда кухонных принадлежностей, с целью открыть на Земле секретную баз по производству космических пельменей XD

перевел «pan» как капсулу, мне кажеться подойдет по смыслу, одно из значений – кастрюля, чаша, ну не могли же инопланетяне посуду на землю перевозить в самом деле...

не понимаю что конкретно значит blown up, типа он выронил эту бумажку и все увидели что там написано? ..

не знаю как точно звучит это имя но мне кажеться майору лучше подходит имя Джесс, а то джесси как-то несолидно, не по майорски както. фамилия либо Марсэл либо Марсель, но это уж как-то по французки совсем. так что я за Джесса Марсэла =)

как лучше?
НЛО – это оно или он (объект) ?

не уверен, наверно «pact» тут имеет какое-то другое значение

по немецки черный лес – Шварцвальд это как я понял заповедник, может лучше немецкое название написать, не знаю в общем.

так называемое «божественное вмешательство» ?

или ртутная технология антигравитации..