someoneelse: переводы

→Then Hyde says, "And I can't afford to buy a new outfit until I have lowered the balance on my credit cards." Yet another hurdle. On and on it goes until you are completely immobilized by the hurdles between you and your original goal.

→"I'll do it later," is one of Hyde's favorite sentences. Often one of the previously described tactics will be used as the reason to "do it later." Other times a piggyback reason is offered: "I can't begin a weight-loss program until I buy a decent outfit to work out in." Hyde has then succeeded in putting a hurdle between you and your goal.

→Delayism

→So when you find yourself attempting to escape the discomfort of self-examination by pursuing a diversionary activity, when Hyde tries to sucker you into escapism by dangling a carrot before you, ask "Is this just a tactic to sway me from my path to self-discipline?"

→Believe that life, for the most part, is based on the cause-and-effect principle. In your life, your actions are the cause; the results of your actions are the effects. Granted, the action you take regarding the self-discovery exercises in this guide¬book might occasionally cause you discomfort. But that discomfort will quickly transform into a wonderful feeling of accomplishment as you experience the successes that result from your newly acquired self-knowledge. These successes will continue throughout your lifetime.

→Antidote to Escapism:

→susceptible to any of them.

→separately. This way you'll be less

→you'll be wise to consider each

→poison share certain ingredients,

→Even though all of these brands of

→Even though all of these brands of

→for poisoning your efforts.

→Hyde's five favorite techniques

→The next chapter deals with

→Rest assured that Hyde will childishly resist cooperation. So, your best strategy is to familiarize yourself with Hyde's tactics, most of which operate on a subconscious level, where you are not aware of them. But by familiarizing yourself with Hyde's method of operation, you will soon have Hyde working with you rather than against you.

→Hyde knows that once you develop self-discipline, you'll be your own boss. That means curtains for Hyde's reign. You'll no longer be a slave to the self-defeating traits that keep you from transforming your desires and ideas into actions and accomplishments.

→Hyde not only knows all your weaknesses, fears, and insecurities, but also knows how to use them against you. This devious little imp inside you plans to employ every method of manipulation available to keep you from following the program laid out in this book. Why?

→As we've already established, we're going to call the part of you that does not want self-discipline "Hyde."

→You'll soon have the know-how necessary to transform Hyde from a pesky saboteur into a loyal assistant. In doing so, you will be doubling the inner resources you need for self-discipline. And, most important, you will enjoy self-discipline, rather than experience it as a constant struggle against yourself.