Alex728: комментарии

15 комментариев

«СлышалА» это говорит Оша Брану.

Alex728 02.04.12 в 17:56 · Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]
0

не не, без матов уже не то будет )

Alex728 31.03.12 в 08:47 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

значит опечатка в англ субтитре

Alex728 10.03.12 в 12:37 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

«man» имеется ввиду человек или все же люди?

Alex728 10.03.12 в 12:20 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

думаю, твой вариант будет лучше.

Alex728 10.03.12 в 10:05 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

есть другие варианты? ))

Alex728 10.03.12 в 10:02 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

Имя Спартака может все же с заглавной буквы?

Alex728 03.03.12 в 14:33 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

её наверно, а не его

Alex728 03.03.12 в 13:53 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

Не совсем понимаю смысл данного предложения, у кого есть варианты по лучше?

Alex728 03.03.12 в 11:46 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

присматривать, т.е. каким либо способом следить за ним.

Alex728 03.03.12 в 11:00 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

Может не «обращаются», а все же «владеют»?

Alex728 03.03.12 в 10:58 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0

«thrth» что то слово какое то непонятное

Alex728 03.03.12 в 09:51 · Spartacus: Vengeance / Спартак: Месть (1-10 серии)
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 февраля 2011 г. (5719 дней)
Деятельность:
642 версии перевода с общим рейтингом 35
15 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Alex728 личное сообщение