zirael7: переводы
Highlander 1сезон / Горец 1 сезон
→"Fighting for survival"
0 Борьбе за выживание
→"Here we belong"
0 Здесь мы принаджлежим
→"We're the princes of the universe"
0 Мы принцы во вселенной
→Good bye, Tessa.
0 До свиданья, Тэсса.
→Connor, where did Mac go?
0 Коннор, куда Мак ушел?
→Where's Mac?
0 Где Мак?
→Connor!
0 Коннор!
→Mac?
0 Мак?
→Oh, God!
0 О,Боже!
→Slan!
0 Слэн!
→Bye-bye!
0 Пока-пока!
→I love you.
0 Я люблю тебя.
→Tessa...
0 Тэсса...
→Of course not!
0 Конечно нет!
→Where is he?
0 Где он?
→Mac...
0 Мак...
→Mac.
0 Мак.
→What?
0 Что?
→Duncan?
0 Дункан?
→he'll be back for me.
0 он вернется ко мне.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 февраля 2011 г. (5719 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
282 версии перевода
с общим рейтингом 0
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)