Xjam: комментарии

4 комментария

Несовсем, ^^
вырос с русским и немецким а английский выучил сам.

Xjam 26.02.11 в 20:51 · Spartacus: Gods of the Arena - 01x06 - The Bitter End / Спартак: Боги арены - 01x06 - Бесславный конец
0

то есть день, когда солониус перестанет дышать

Xjam 26.02.11 в 17:48 · Spartacus: Gods of the Arena - 01x06 - The Bitter End / Спартак: Боги арены - 01x06 - Бесславный конец
0

здесь должен быть вопросительный знак в конце, т.к. ето вопрос

Xjam 26.02.11 в 16:09 · Spartacus: Gods of the Arena - 01x06 - The Bitter End / Спартак: Боги арены - 01x06 - Бесславный конец
0

«A cock on him!» или «Huge balls»
В англиском значит что кто-то сильно наглый/дерский, без понятия как перевисти здесь лутше...

Xjam 26.02.11 в 14:57 · Spartacus: Gods of the Arena - 01x06 - The Bitter End / Спартак: Боги арены - 01x06 - Бесславный конец
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 февраля 2011 г. (5719 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
21 версия перевода с общим рейтингом 11
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать Xjam личное сообщение