CrypticCat: переводы

САБЫ / САБЫ

→terms
0 завершения.
→the network allow the showed remain on
the year long enough to finish on its
0 Канал одобрил продолжение показа сериала до его самого
→anti extensions
0 "Грань" такой, какая она есть.
→and i think that at the end of the day
that\'s which always happens to me
0 И по-моему, под конец именно это и хотел сказать Джей:
→because that\'s the way that you expect
it to excuse me
0 Разумеется, именно такой вы и хотели увидеть концовку:
→two friends
0 перед "Гранью".
→bios its debt
0 Я в долгу
→each other in use instantly know
0 друг на друга, то сразу подумает:
→this show the bump into each other at
ten years down the line and you just see
0 столкнется друг с другом через десять лет, и посмотрит
→the sadness all the things that they go
into a five year experience anybody on
0 печалясь, – все то, что мы пережили за пять лет, и если кто-нибудь из коллег по сериалу
→completely hours too good in the bat in
the rain in the laughter in the joy in
0 Проводить часы в горе и радости, под дождем, смеясь, радуясь,
→this becomes something that is entirely
unique
0 все становится абсолютно уникальным.
→community this band of people that we\'ve
had together for the last four years
0 Это сообщество, эта группа людей, с которыми мы были вместе последние четыре года, –
→the
0 Спасибо, дружище.
→and
0 Спасибо, леди и джентльмены. Это "Грань", и мы завершили съемки.
→that\'s it
0 Вот и все.
→i really feel of the world
0 правда всех вас люблю.
→becuz i really
0 Спасибо, и я правда,
→it\'s been a really long time in
different for seven hundred
0 прошло много времени, я стала другим человеком.
→i don\'t know where this timing here
0 не знаю, с чего начать. В смысле,
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 февраля 2011 г. (5718 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
31648 версий перевода с общим рейтингом 723
3 комментария
Карма: 9 (оценок: 9)
Написать CrypticCat личное сообщение