vovaslomann: переводы
Blow / Кокаин
→You're a genius, George. Merry Christmas.
0 Ты гений, Джордж. С рождеством.
→It's beautiful.
0 Великолепно.
→Merry Christmas, Derek.
0 С рождеством, Дерек.
→So I brought you 75 instead.
0 Вместо них я привёз тебе 75.
→I couldn't get it.
0 Я не смог их получить.
→You know the 50 thousand I promised you?
0 Помнишь 50 тысяч, которые я тебе обещал?
→Good to see you. You're a man of your word.
0 Рад тебя видеть. Ты человек слова.
→Relax. I've flown with my old man a million times.
0 Расслабься. Я летал с моим стариком миллион раз.
→You're sure you know what you're doing?
0 Вы уверены, что вы знаете, что делаете?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 февраля 2009 г.
(6444 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
89 версий перевода
с общим рейтингом 15
Карма: 1 (оценок: 1)