gulinsl: комментарии

14 комментариев

Sheena's tap recital – записаная тренировка по танцам,ну там на кассете например

gulinsl 17.09.14 в 17:37 · The Mindy Project Season 3 / Проект Минди Сезон 3
0

tookers – фамилия Моргана.

gulinsl 17.09.14 в 17:24 · The Mindy Project Season 3 / Проект Минди Сезон 3
0

как глагол humor переводится:
потакать
ублажать
уважить

gulinsl 17.09.14 в 17:17 · The Mindy Project Season 3 / Проект Минди Сезон 3
0

Сленговое выражение: hit the road

Перевод: уходить; пойти домой (также используется в качестве команды в значении «уходи» или «оставь меня в покое»)

gulinsl 17.09.14 в 16:57 · The Mindy Project Season 3 / Проект Минди Сезон 3
0

я знаю и все знают.

gulinsl 24.07.14 в 16:53 · YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ
0

это говорила Габи

gulinsl 11.07.14 в 09:16 · YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ
0

Иний = называют крошку сверху бокала

gulinsl 11.07.14 в 07:33 · YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ
0

Думаю вариант со Смешариками лучше.

gulinsl 04.07.14 в 11:38 · YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ
0

та не, там я не часть сьела там моя клава наверное не напечатала , бівает такое

gulinsl 03.10.13 в 15:43 · The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон
0

Лучше сказать Матчи, а не игры

gulinsl 03.10.13 в 13:51 · The Middle — The Complete Fifth Season / Бывает и хуже — Полный Пятый Сезон
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 февраля 2011 г. (5716 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
5226 версий перевода с общим рейтингом 77
15 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать gulinsl личное сообщение