Karjala: переводы
Ripper Street / Улица Потрошителя
→of Bath or the rolling Surrey
Downs, now making their home here.
Downs, now making their home here.
0 Бата или Нижнего Сюррея, теперь найдут свой дом здесь.
→The settlement movement - men and
women raised in the gracious avenues
women raised in the gracious avenues
0 Массовое переселение - мужчины и женщины пройдя по благословенным дорогам
→There is a difference.
0 Есть разница.
→They come with a fervour,
your friends.
your friends.
0 Ваши друзья такие пылкие.
→They are not my friends.
They befriend me.
They befriend me.
0 Они мне не друзья. Просто помогают.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 февраля 2011 г.
(5714 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)