Mellie: переводы
Pretty Little Liars - 02x15 - A Hot Piece of A / Милые обманщицы 02х15 Горячий кусочек "Э"
→Spencer.
0 Спенсер.
→Emily.
1 Эмили.
→Damn it!
0 Черт!
→Jenna?
0 Джена?
→Jenna?
0 Джена?
→Fine.
0 Хорошо.
→Please.
Please please.
Please please.
0 Пожалуйста. Пожалуйста.
→<i>Me?</i>
0 Я?
→Who?
0 Кто?
→So you came here to tell me
you <i>can't</i> be here.
you <i>can't</i> be here.
0 И ты пришла, чтобы сказать,
что ты не можешь быть здесь.
что ты не можешь быть здесь.
→Because I missed you.
0 Я скучала по тебе.
→Then why did you come here?
0 Тогда зачем ты пришла сюда?
→Look, I know that
you want answers,
you want answers,
0 Слушай, я знаю ты хочешь
получить ответы,
получить ответы,
→Hey, could we talk?
0 Мы можем поговорить?
→Hi.
0 Привет.
→What?
1 Что?
→I'm sorry.
0 Прости.
→Aria!
0 Ария.
→School.
0 В школу.
→You all right?
0 Ты в порядке?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 марта 2011 г. (5710 дней)
- Деятельность:
-
3946 версий перевода
с общим рейтингом 102
3 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)