koks_1: переводы
History Channel - Ancient Aliens - The Series 2010 / Древние пришельцы - Сериал 2010
→<i>The Vatican, Rome.</i>
0 Заявил Ватикан - Рим.
→<i>like aliens, do indeed exist.</i>
0 как инопланетяне - существуют.
→<i>Proof to some that miracles,</i>
0 Доказательства таких чудес
→<i>from a very surprising source.</i>
0 неожиданным источником.
→<i>stunning announcement was made</i>
0 было сделано ошеломляющее заявление
→<i>But in 2008, a</i>
0 Хотя в 2008 году
→<i>will crumble.</i>
0 рухнут.
→<i>structures of religion</i>
0 религий
→<i>of government and the very</i>
0 государственности и
→<i>The very structures</i>
0 Основы
→<i>of other issues.</i>
0 другие спорные вопросы.
→<i>genesis stories and a whole lot</i>
0 Книга Бытия и многие
→<i>of the human race, uh, the</i>
0 человеческой рассы
→<i>bring into question the origins</i>
0 поставится происхождение
→<i>Meaning that it would really</i>
0 То есть под вопрос
→<i>Earth would collapse.</i>
0 Земле пошатнутся.
→<i>every organized religion on</i>
0 основных религий на
→<i>orthodox belief systems of</i>
0 традиционных верований
→<i>be that the fundamentalist</i>
0 то что основы
→<i>The result would</i>
0 Результатом окажется
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 марта 2011 г.
(5710 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
95 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)