Она же ведь спрашивает вынесла ли Алиса свои вещи из комнаты!!! то есть не порядок навела, а очистила.
Кстате, раз уж пошло на произношение, то на одном сайте можно прослушать имя и получается вообще Ивано(((((
Ну не знаю... мне ближе Эобейн.
Думаю все переведено нормально. Она же пишет это в своем дневнике. а значит ее мама еще была жива.
Это имя. Я когда читала называла ее. Эобейн. Я думаю от неправильного написания мало что изменится))
Она же ведь спрашивает вынесла ли Алиса свои вещи из комнаты!!! то есть не порядок навела, а очистила.
Кстате, раз уж пошло на произношение, то на одном сайте можно прослушать имя и получается вообще Ивано(((((
Ну не знаю... мне ближе Эобейн.
Думаю все переведено нормально. Она же пишет это в своем дневнике. а значит ее мама еще была жива.
Это имя. Я когда читала называла ее. Эобейн. Я думаю от неправильного написания мало что изменится))