shol: комментарии

> скромным предложением своей помощи
Смущашки.

Как раз конец у меня хуже твоего, пожалуй, а вот начало-середина, кажется, точнее. Маришку бы спросить.

«Этими словами», не?

Сам написал, самому не нравится.

> имеющий мечту
Ну нет же!
«который желает»
«давно жаждущий»
etc.

«более властных и щедрых»
Ну, так солиднее.

По-моему, Маришка не тот смысл увидела.

Мошт, написать что-то вроде «так и сидел, не убрав руку со стола»?

Если дальше мой вариант – то неанет.

Оставляю на ваше усмотрение, но хочу заметить, что almost immediately намекает не на проворство пальцев молодого человека. но на то, что он не мешкал после мистера Малтуса.
Алсо: держал пальцами – это в воздухе, а тут он придерживал одним пальцем карту, прижатую к столу.

Без точки предлагаю, для продолжения.