cherrybutterfly: переводы
Bones / КОСТИ / 7 СЕЗОН
→I've got to get
an arrest warrant.
an arrest warrant.
0 я должна получить ордер на арест.
→Which is...?
0 То есть...?
→Come on, Flynn.
1 Да ладно, Флинн.
→I just...
0 Я просто...
→doesn't like to go to...
to bed without it.
to bed without it.
0 не может уснуть без него.
→and I... I know that Christine
0 и я знаю, что Кристин
→Uh, I, um, I found this
in my jacket,
in my jacket,
0 Я нашел это в своей куртке,
→Always.
0 Всегда.
→love always wins in the end.
0 в конце всегда побеждает любовь.
→Oh.
But...
But...
0 Но...
→Thanks.
0 Спасибо.
→Hi, Dad.
0 Привет, пап.
→Hi.
0 Привет.
→Dr. Brennan...
0 Доктор Бреннан...
→Okay.
0 Ладно.
→Ew.
0 Фу.
→Oh, hi.
0 О, привет.
→Okay. Thank you.
0 Хорошо. Спасибо.
→Booth. Great.
0 Бут. Хорошо.
→Wait.
0 Подожди.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 марта 2011 г. (5704 дня)
- Деятельность:
-
813 версий перевода
с общим рейтингом 94
55 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)