alexys007: переводы
24 Season 8 / 24 часа 8-ой сезон
→Now where is my money?
0 Итак, где мои деньги?
→I want to be there to supervise the loading.
0 Я хочу быть там. чтобы проконтролировать процесс
→Five hours.
0 5 часов
→How long will it take to
get the rods to the ship?
get the rods to the ship?
0 Как быстро вы сможете загрузить стержни на корабль?
→There. You have your proof.
0 У вас есть доказательства.
→...and he was careless.
0 ...и был очень неосторожен.
→He was transporting the rods...
0 Он перевозил стержни
→My younger son.
0 Мой младший сын
→You want proof, huh?
0 Вы хотите доказательств?
→the rods exist or you will not be paid.
0 что стержни существуют или вам не заплатят
→I want proof that
0 Я хочу доказательства
→That's not good enough.
0 Этого не достаточно
→You've seen the photographs.
0 Вы видели фото
→She's not ready for this.
0 Она не готова
→So what does that mean?
0 И что же это значит?
→So what's going on, Jack?
0 Что происходит, Джек?
→You, too, Renee.
0 Ты тоже, Рени.
→But could I have the room with Mr.
Hastings alone, please?
Hastings alone, please?
0 Могу я остаться с м-ром Хастингсом наедине?
→I'm sorry to interrupt.
0 Извините что прерываю
→How much money are we talking about?
0 О какой сумме идет речь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 марта 2009 г.
(6439 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
129 версий перевода
с общим рейтингом −7
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)